Carmen Mary Bradford / Simon Brown《St James Infirmary》[FLAC/MP3-320K]
St James Infirmary - Carmen Mary Bradford / Simon Brown
0:00 / 0:00
I went down to St. James Infirmary
我走进圣詹姆斯医院
To see my baby there
去看望我的爱人
She was lying on a cold dark table
她躺在冰冷阴暗的台面
So sweet, so still, so fair
如此甜美 安详 圣洁
Let her go, let her go, God help her
放她走吧 放她走吧 愿主保佑
Wherever she may be
无论她身在何方
They can search the wide world over
他们寻遍这广袤世界
But they’ll never find a man like me ~
也再找不到我这样的男人~
When she left, I went down to the river
当她离去 我来到河边
Through the cold, dead trees
穿过枯死的树林
There I stood, in the murk and the darkness
站在阴霾与黑暗中
There I sold my soul to thee～
将灵魂献给了你~
无
我走进圣詹姆斯医院
To see my baby there
去看望我的爱人
She was lying on a cold dark table
她躺在冰冷阴暗的台面
So sweet, so still, so fair
如此甜美 安详 圣洁
Let her go, let her go, God help her
放她走吧 放她走吧 愿主保佑
Wherever she may be
无论她身在何方
They can search the wide world over
他们寻遍这广袤世界
But they’ll never find a man like me ~
也再找不到我这样的男人~
When she left, I went down to the river
当她离去 我来到河边
Through the cold, dead trees
穿过枯死的树林
There I stood, in the murk and the darkness
站在阴霾与黑暗中
There I sold my soul to thee～
将灵魂献给了你~
无