ReoNa《結々の唄(结弦之歌)》[FLAC/MP3-320K]

------
作曲 : 荒幡亮平
どれだけ傷付けられても
纵使历经多少伤痛
心が堅くならないのは
这颗心 依然不曾变得冷硬
「結び結ばれ生きるの」と
只因那句“人与人 结缘而生”
育ててくれたから
始终流淌在 抚育我的岁月里
よーりよーりでいいのよ
慢慢来就好 没关系的啦
やっぱり人が好き
终究 还是深爱着这人间
会いたいや 会いたいや
好想见你啊 好想见你啊
会いたいあなたが待っててくれる
渴望见到的你 正在彼方守候
帰りたい ナツカシャ海へ
想要回到 那片令我魂牵梦萦的海
ああ トウトガナシ 結々の唄
啊 感念万物 结缘之歌
ああ トウトガナシ 結々の唄
啊 感念万物 结缘之歌
結いの精神（こころ）と優しさに
在这相互扶持的心灵与温柔里
知らずのうちに生かされてた
曾在不经意间 被悄悄赋予生命
たとえ私が消えても
纵使有一天 我身形消散
なくならないでと願う場所
亦祈愿这片土地 永存不灭
よーりよーりって言葉が好き
我钟爱着“慢慢来”这个词
やっぱりシマが好き
终究 还是深爱着这海岛
会いたいや 会いたいや
好想见你啊 好想见你
会いたいあなたの声 聞きたいや
渴望见到的你 想要听见你的声音
結人（ゆいんちゅ）よ 風に 流され
结缘的人啊 随清风 悠然飘扬
寄り添い添われて 結々の唄
依偎着 扶持着 结缘之歌
寄り添い添われて 結々の唄
依偎着 扶持着 结缘之歌
会いたいや 会いたいや
好想见你啊 好想见你啊
会いたいあなたが待っててくれる
渴望见到的你 正在彼方守候
帰りたい ナツカシャ海へ
想要回到 那片令我魂牵梦萦的海
ああ トウトガナシ 結々の唄
啊 感念万物 结缘之歌
ああ トウトガナシ 結々の唄
啊 感念万物 结缘之歌
あなたと私で 結び紡ぐ唄
你与我 共同编织的结缘之歌
--